Carte estivale japonaise au hamster

A square vintage Japanese summer greeting-card illustration featuring a straw-hat hamster with ramune soda on a seaside veranda.

Créez une illustration de carte de vœux estivale japonaise nostalgique dans un style aquarelle traditionnel ukiyo-e / shin-hanga. La scène met en vedette un adorable hamster réaliste, debout sur une véranda en bois ombragée au bord de la mer, portant un large chapeau de paille avec un ruban bleu et tenant une bouteille de limonade ramune en verre bleu transparent avec l'étiquette « ラムネ » et le texte plus petit « 冷やしの味 ». Le hamster a un pelage doré-brun et crème, des yeux noirs brillants, un petit nez rose, une petite bouche ouverte souriante et des moustaches douces et détaillées. Derrière lui se trouve un paysage de plage estival lumineux avec des vagues turquoise, une côte sablonneuse, un petit voilier blanc, des collines vertes au loin et une ville balnéaire avec de minuscules maisons. Encadrez le haut avec des stores en bambou sombre et des cordons suspendus, et placez un carillon éolien en verre en haut à gauche contenant exactement deux poissons rouges orange ; en dessous pend une bande de papier rectangulaire portant l'inscription « 涼風至 ». Incluez exactement deux grappes principales de fleurs de gloire du matin au premier plan, une en bas à gauche avec des fleurs bleues et violettes et une en bas à droite près d'un éventail en papier plié aux motifs floraux. Ajoutez un panneau en bois sur la droite portant l'inscription « 名勝 海水浴場 », et une étiquette verticale en bas à gauche indiquant « 日本の夏 ». Dans la zone du ciel, écrivez en calligraphie verticale « 暑中お見舞い申し上げます » avec un petit dessin de soleil rouge souriant à proximité et un sceau rouge contenant « 大正十五年 夏 ». Utilisez une texture de papier crème vieilli, de l'encre délavée, un grain visible, un bord irrégulier, des couleurs vintage douces, une lumière naturelle délicate et un trait de pinceau fin. Gardez une composition carrée, chaleureuse, fantaisiste et authentiquement japonaise, avec tout le texte intégré sous forme de calligraphie à la main et aucun objet moderne en dehors de la bouteille de soda rétro.

Traduction automatique — c’est le prompt original qui a produit ce résultat.

✨ Générer Enregistrer Copier le prompt Partager Publication d’origine Ouvrir dans Hitboard