Chinese Calligraphy Style Comparison
A scholarly poster showing one Chinese phrase rendered in five historic calligraphy styles, useful for testing AI brush lettering and style emulation.

プロンプト
{"type":"中国書道比較シート","subject":"5つの有名な書道家に着想を得たスタイルで書かれた同じ5文字のフレーズ","text":{"main phrase":"视觉新时代"},"style":"最小限の学術的プレゼンテーション、オフホワイトの和紙のテクスチャ、黒い墨の筆書道、微細な繊維の木目、クリーンな博物館参照レイアウト","layout":{"orientation":"垂直ポスター","sections":[{"title":"王羲之","position":"上段、左ラベルボックス","count":1,"labels":["视觉新时代"],"calligraphy style":"流れるような semi-cursive、表現豊かな墨の変化、エレガントでリズミカルな筆遣い"},{"title":"宋徽宗","position":"第2段、左ラベルボックス","count":1,"labels":["视觉新时代"],"calligraphy style":"非常に細く鋭い細い筆画、宋徽宗に着想を得た「瘦金体」の美学、洗練された角度のある線"},{"title":"趙孟頫","position":"第3段、左ラベルボックス","count":1,"labels":["视觉新时代"],"calligraphy style":"バランスの取れた楷書の影響、柔らかく丸みのある遷移と制御された構造"},{"title":"顔真卿","position":"第4段、左ラベルボックス","count":1,"labels":["视觉新时代"],"calligraphy style":"大胆で重厚な筆遣い、直立で威厳のある構造、太く墨の豊かな筆画"},{"title":"蘇軾","position":"下段、左ラベルボックス","count":1,"labels":["视觉新时代"],"calligraphy style":"自由奔放な草書、力強い筆圧、エネルギッシュな文人気質"}],"row count":5,"repeated phrase count":5,"left label count":5,"seal count":5},"details":{"left labels":"各行に、黒い漢字を持つ狭い縦長のベージュの名前カルトゥーシュ","seals":"各行に、書道線の右下端付近に1つの小さな赤い正方形の印、すべて少し異なる","dividers":"5行を分ける微細な水平区切り線","margins":"広くクリーンなマージン、中央構図","background":"温かみのある象牙色の宣紙、微細な経年変化と自然な紙のムラ"},"quality":"高解像度の印刷風学習シート、本物のインクの滲みと枯筆テクスチャ、控えめでエレガントな照明、余分な装飾なし","parameters":{"main phrase":"{argument name=\"phrase text\" default=\"视觉新时代\"}","paper tone":"{argument name=\"paper tone\" default=\"warm ivory\"}","ink color":"{argument name=\"ink color\" default=\"black\"}"}}
機械翻訳 — この作品を生成したのは元のプロンプトです。
元のプロンプト
{"type":"Chinese calligraphy comparison sheet","subject":"the same five-character phrase written in five famous-calligrapher-inspired styles","text":{"main phrase":"视觉新时代"},"style":"minimal scholarly presentation, off-white rice paper texture, black ink brush calligraphy, subtle fiber grain, clean museum-reference layout","layout":{"orientation":"vertical poster","sections":[{"title":"王羲之","position":"top row, left label box","count":1,"labels":["视觉新时代"],"calligraphy style":"flowing semi-cursive, expressive ink variation, elegant and rhythmic brushwork"},{"title":"宋徽宗","position":"second row, left label box","count":1,"labels":["视觉新时代"],"calligraphy style":"very thin and sharp slender strokes, Song Huizong inspired 'slender gold' aesthetic, refined angular lines"},{"title":"赵孟頫","position":"third row, left label box","count":1,"labels":["视觉新时代"],"calligraphy style":"balanced regular-script influence with soft rounded transitions and controlled structure"},{"title":"颜真卿","position":"fourth row, left label box","count":1,"labels":["视觉新时代"],"calligraphy style":"bold heavy brushwork, upright dignified structure, thick ink-rich strokes"},{"title":"苏轼","position":"bottom row, left label box","count":1,"labels":["视觉新时代"],"calligraphy style":"free spirited running script, robust brush pressure, energetic literati feeling"}],"row count":5,"repeated phrase count":5,"left label count":5,"seal count":5},"details":{"left labels":"each row has a narrow vertical beige name cartouche with black Chinese characters","seals":"each row has one small red square seal near the lower right end of the calligraphy line, all slightly different","dividers":"faint horizontal divider lines separate the five rows","margins":"wide clean margins, centered composition","background":"warm ivory xuan paper with subtle aging and natural paper mottling"},"quality":"high-resolution print-like study sheet, authentic ink bleed and dry-brush texture, restrained elegant lighting, no extra decoration","parameters":{"main phrase":"{argument name=\"phrase text\" default=\"视觉新时代\"}","paper tone":"{argument name=\"paper tone\" default=\"warm ivory\"}","ink color":"{argument name=\"ink color\" default=\"black\"}"}}