Ukiyo-e Character Transformation
A highly detailed prompt for transforming a character into a refined Japanese ukiyo-e style illustration, specifically influenced by the aesthetics of Kitagawa Utamaro.
プロンプト
アップロードされたキャラクターをアイデンティティ参照のみとして厳格に使用してください。キャラクターを{argument name="art style" default="refined Japanese ukiyo-e inspired illustration"}に変換し、北川歌麿の美学に影響されながら、キャラクターの認識可能な顔、髪型、髪色、目の形、シルエット、感情のアイデンティティを保持してください。画像は以下のように感じるべき：伝統的な浮世絵美人画の豪華な現代アニメ再解釈。重要：キャラクターは現代アニメアクションポーズではなく、エレガントで流れる非対称「歌麿スタイル」のボディランゲージでポーズをとるべきです。ポーズの方向例：- {argument name="pose" default="looking back over the shoulder"} - 髪飾りを調整する - 袖で口を部分的に隠す - 首元や襟元に繊細な手 - 流れる着物シルエットの横座りポーズ - 優雅な歩行動作 - 動きの途中で振り返る - サブトルな感情ジェスチャー - 優雅な扇子の操作 - 重ね袖の動き - 静かな劇的なジェスチャー。ポーズは以下のように感じるべき：優雅、詩的、女性的、リズミカル、シルエット重視、自然に流れる。避けるべき：アクションポーズ、戦闘ポーズ、アイドルポーズ、現代のピースサイン、カメラに向かって手を伸ばす、硬い立って、対称ポーズ、誇張された視点。衣装：キャラクターをスタイル化された浮世絵ファンタジー着物美学に変換。使用：シンプルな重ね着物、エレガントな帯、流れる袖、サブトルな季節のモチーフ、クリーンなシルエット、制御された装飾密度。パターンは以下を使用：波、花、雲、紅葉、金粉、伝統的な幾何学モチーフ、墨グラデーション。デザインを視覚的 organised で読みやすく保ってください。過度に装飾しないでください。髪とアクセサリー：エレガントな簪、紐、櫛飾り、リボン、または江戸時代の美人画にインスパイアされたサブトルなファンタジー装飾を追加。背景：美しい浮世絵インスパイアの{argument name="environment" default="Japanese environment"}を作成。可能な要素：月明かりの河原、提灯の通り、江戸様式の木造建築、襖、桜、霧の庭園、古い橋の上の雨、流れる水、金箔の雲、墨絵の空、スタイル化された波、鶴、赤い楓、伝統的な室内空間。背景は以下のように感じるべき：アトモスフィア、ペインティング的、エレガント、レイヤード、柔らかいディテール。構図：構図は以下に似るべき：浮世絵美人画、日本木版画、伝統的な掛軸、エレガントな日本ポスターアート。使用：非対称バランス、強力なネガティブスペース、レイヤード foreground/background、優雅なシルエットデザイン、流れる着物の形、サブトルな深み。アートスタイル：現代浮世絵アニメ融合、歌麿インスパイア美人画、日本木版画美学、フラットレイヤードカラーリング、柔らかい和紙テクスチャ、制御された墨のアウトライン、スタイル化された伝統的なシェーディング、エレガントな日本カラーパレット、ミニマルリアリズム、高い読みやすさ、洗練されたシルエットデザイン、伝統的な日本芸術雰囲気。
機械翻訳 — この作品を生成したのは元のプロンプトです。
元のプロンプト
Use the uploaded character strictly as the identity reference only. Transform the character into a {argument name="art style" default="refined Japanese ukiyo-e inspired illustration"} influenced by Kitagawa Utamaro aesthetics while preserving the character’s recognizable face, hairstyle, hair color, eye shape, silhouette, and emotional identity. The image should feel like: a luxurious modern-anime reinterpretation of a traditional ukiyo-e bijin-ga artwork. IMPORTANT: The character should pose with elegant, flowing, asymmetrical “Utamaro-style” body language rather than modern anime action posing. Pose direction examples: - {argument name="pose" default="looking back over the shoulder"} - adjusting hair ornaments - partially hiding the mouth with a sleeve - delicate hand near the neck or collar - seated side pose with flowing kimono silhouette - graceful walking motion - turning mid-movement - subtle emotional gesture - elegant fan interaction - layered sleeve movement - quiet theatrical gesture. The pose must feel: graceful, poetic, feminine, rhythmical, silhouette-focused, naturally flowing. Avoid: action pose, fighting pose, idol pose, modern peace sign, hand reaching toward camera, stiff standing, symmetrical pose, exaggerated perspective. Clothing: Transform the character into a stylized ukiyo-e fantasy kimono aesthetic. Use: simplified layered kimono, elegant obi, flowing sleeves, subtle seasonal motifs, clean silhouette, controlled ornament density. Patterns should use: waves, flowers, clouds, maple leaves, gold dust, traditional geometric motifs, ink gradients. Keep the design visually organized and readable. Do not overdecorate. Hair and accessories: Add elegant kanzashi, cords, comb ornaments, silk ribbons, or subtle fantasy ornamentation inspired by Edo-period beauty paintings. Background: Create a beautiful ukiyo-e inspired {argument name="environment" default="Japanese environment"}. Possible elements: moonlit riverside, paper lantern streets, Edo-style wooden architecture, folding screens, cherry blossoms, misty gardens, rain over old bridges, flowing water, gold-leaf clouds, ink-painted sky, stylized waves, cranes, red maple trees, traditional interior spaces. The background should feel: atmospheric, painterly, elegant, layered, softly detailed. Composition: The composition should resemble: ukiyo-e bijin-ga, Japanese woodblock print, traditional hanging scroll, elegant Japanese poster art. Use: asymmetrical balance, strong negative space, layered foreground/background, graceful silhouette design, flowing kimono shapes, subtle depth. Art style: modern ukiyo-e anime fusion, Utamaro-inspired beauty painting, Japanese woodblock print aesthetics, flat layered coloring, soft washi-paper texture, controlled ink outlines, stylized traditional shading, elegant Japanese color palette, minimal realism, high readability, refined silhouette design, traditional Japanese artistic atmosphere.