Corporate Lobby Fight Storyboard
Generates a photorealistic 9-panel action storyboard of a suited woman defeating an attacker in a modern corporate lobby.
プロンプト
目標: 企業ロビーの戦闘シーンの写真のようにリアルなライブアクション・ストーリーボード・コンタクトシートを作成します。正確に9つの番号付きシネマティックフレームを3×3グリッドで表示します。
キャンバス: 広い16:9のコンタクトシート画像、パネルを分ける薄い白いgutter、各パネルの左上に1から9の小さな白い数字で番号付け。リアルなフィルムスチルのような外観、鮮明なアクション写真、自然な屋内日光、768pのストーリーボード忠実度。
場所: ポリッシュされたベージュの大理石床、右と後ろの高いガラス窓とスライドドア、中立的な石壁パネル、暗い大理石の受付デスクがある現代的な高層企業ロビー。デスクの後ろには会社ロゴとテキスト {argument name="company name" default="HINODE CORPORATION"} があります。受付係は複数のショットでデスクの後ろにいます。
キャラクター: 正確に3人の繰り返し登場するキャラクターを使用します。キャラクター1は {argument name="female fighter" default="a young East Asian woman in a navy blue business suit, white blouse, red high heels, long brown hair in a ponytail with loose bangs"}；彼女は運動的で、集中しており、プレッシャーの下でも冷静です。キャラクター2は {argument name="male attacker" default="a middle-aged East Asian man in a black suit, black shirt, black shoes, messy dark hair, wearing black sunglasses"}；彼は攻撃的で、徐々に打ち負かされていきます。キャラクター3は {argument name="receptionist" default="a young East Asian woman in a white blouse behind the reception counter"}；彼女は驚いて恐怖を感じています。
パネルごとのレイアウト、正確に9パネル:
1. 広い確立ショット: 男性攻撃者がオープンロビーでカメラに背を向けて立ち、窓の近くに数メートル離れた女性格闘家に向かっています；受付係は受付デスクの後ろに見えます。緊迫した対決構図。
2. 中広いアクションショット: 男性攻撃者が前へ突進し、女性格闘家に直拳を投げます；彼女は海军色のスーツで防御的な姿勢をとり、拳を上げ、足を広げています。
3. 肩越し/サイドアクションショット: 女性格闘家が回転して拳を避け、ポニーテールが揺れ、顔は警戒しています；攻撃者の黒いスーツの腕が前景を横切ります。
4. クローズアップ反応ショット: カウンターの後ろの受付係が胸の近くで神経質に手を組み、目を見開いて戦いを見守っています。
5. 中アクションショット: 女性格闘家が攻撃者の腕を後ろや横から捕らえ、ねじり、彼を前に曲げさせます；彼女の表情は制御され、決意に満ちています。
6. 緊密な中ショット: 女性格闘家が開いた手のひらで攻撃者の顔を叩いたり突き出したりし、サングラスと頬を圧迫します；彼は顔をしかめながら、彼女は見据えています。
7. 広い動的投げショット: 女性格闘家が柔道スタイルの投げ技や掃き投げを行います；攻撃者は逆さまになったり、頭から大理石床に向かって落下し、片方の足が空中に高く振り上げられ、彼女は赤いハイヒールでバランスを保っています。
8. 地上制御ショット: 攻撃者は床に伏せて寝転がり、顔をしかめています；女性格闘家が彼の上に膝をついたり、しゃがみ、両手で彼の腕を背中の後ろに押さえつけます。受付デスクと受付係が背景に見えます。
9. 最終勝利ショット: 攻撃者は大理石床に伏せて打ち負かされています；女性格闘者は彼の上に立ち、片方の赤いハイヒールをしっかりと彼の背中に踏みつけ、落ち着いて勝利した様子；受付係と企業ロゴが彼らの後ろに見えます。
ビジュアルスタイル: 写真のようにリアルな日本の企業アクションドラマの静止画、シネマティックフレーミング、適切な場所でのみ現実的なモーションブラー、すべての9パネルで一貫したキャラクターアイデンティティと衣装、クール中立的なオフィス照明、床の上にある洗練された反射、ドラマチックながらも信頼できるスタント振付。
制約: 追加のパネル、キャプション、吹き出し、武器、血、流血、またはファンタジー効果を追加しないでください。グリッドをクリーンで読みやすい状態に保ってください。正確に9つの番号付きフレームと同じロビーロケーションを維持してください。
機械翻訳 — この作品を生成したのは元のプロンプトです。
元のプロンプト
Goal: Create a photorealistic live-action storyboard contact sheet for a corporate lobby fight scene, showing exactly 9 numbered cinematic frames in a 3x3 grid.
Canvas: Wide 16:9 contact-sheet image, thin white gutters separating the panels, each panel numbered in small white digits at the top-left from 1 to 9. Realistic film still look, sharp action photography, natural indoor daylight, 768p storyboard fidelity.
Location: A modern high-rise corporate lobby with polished beige marble floors, tall glass windows and sliding doors on the right and rear, neutral stone wall panels, and a dark marble reception desk. Behind the desk is a company logo and the text {argument name="company name" default="HINODE CORPORATION"}. The receptionist remains behind the desk in multiple shots.
Characters: Use exactly 3 recurring characters. Character 1 is {argument name="female fighter" default="a young East Asian woman in a navy blue business suit, white blouse, red high heels, long brown hair in a ponytail with loose bangs"}; she is athletic, focused, and calm under pressure. Character 2 is {argument name="male attacker" default="a middle-aged East Asian man in a black suit, black shirt, black shoes, messy dark hair, wearing black sunglasses"}; he is aggressive and increasingly defeated. Character 3 is {argument name="receptionist" default="a young East Asian woman in a white blouse behind the reception counter"}; she looks shocked and frightened.
Panel-by-panel layout, exactly 9 panels:
1. Wide establishing shot: the male attacker stands with his back to camera in the open lobby, facing the female fighter several meters away near the windows; the receptionist is visible behind the reception desk. Tense standoff composition.
2. Medium-wide action shot: the male attacker lunges forward and throws a straight punch toward the female fighter; she squares up defensively in her navy suit, fists raised, feet apart.
3. Over-the-shoulder/side action shot: the female fighter pivots and dodges the punch, her ponytail swinging, her face alert; the attacker’s black-suited arm cuts across the foreground.
4. Close-up reaction shot: the receptionist behind the counter clasps her hands nervously near her chest, eyes wide, watching the fight.
5. Medium action shot: the female fighter traps and twists the attacker’s arm from behind or beside him, forcing him to bend forward in pain; her expression is controlled and determined.
6. Tight medium shot: the female fighter strikes or shoves the attacker’s face with an open palm, compressing his sunglasses and cheek; he grimaces while she stares him down.
7. Wide dynamic throw shot: the female fighter executes a judo-style takedown or sweeping throw; the attacker is inverted or falling headfirst toward the marble floor, one leg flung high in the air, while she stays balanced in red heels.
8. Ground-control shot: the attacker lies face-down on the floor, grimacing; the female fighter kneels or crouches over him, pinning his arm behind his back with both hands. Reception desk and receptionist visible in the background.
9. Final victory shot: the attacker lies prone and defeated on the marble floor; the female fighter stands over him with one red high heel planted firmly on his back, looking composed and victorious; receptionist and corporate logo remain visible behind them.
Visual style: Photorealistic Japanese corporate action-drama stills, cinematic framing, realistic motion blur only where appropriate, consistent character identities and wardrobe across all 9 panels, cool neutral office lighting, polished reflections on the floor, dramatic but believable stunt choreography.
Constraints: Do not add extra panels, captions, speech bubbles, weapons, blood, gore, or fantasy effects. Keep the grid clean and readable. Maintain the exact 9 numbered frames and the same lobby location throughout.