Japanese Restaurant Promotional Menu Poster

A detailed layout for a seasonal restaurant menu featuring multiple dish photos, prices, and set meal options.

{
  "type": "레스토랑 홍보 메뉴 포스터",
  "theme": "{argument name=\"main ingredient\" default=\"숙주\"} 페어",
  "header": {
    "ribbon_text": "{argument name=\"catchphrase\" default=\"아삭아삭한 식감!\"}",
    "main_title": "{argument name=\"fair title\" default=\"숙주 페어\"}",
    "sub_text": "먹고 힘내자! 숙주로 든든하게!",
    "description": "아삭아삭한 숙주를 듬뿍 사용한, 이 계절에만 맛볼 수 있는 추천 메뉴!",
    "background_image": "신선한 생숙주가 가득 담긴 대나무 바구니"
  },
  "main_dishes": [
    {
      "image": "빨간 줄무늬가 있는 흰색 접시에 담긴 돼지고기 숙주 부추 볶음",
      "badge": "마늘 간장 맛",
      "name": "{argument name=\"dish 1 name\" default=\"숙주 돼지고기 스태미나 볶음 정식\"}",
      "price": "¥780 (세금 포함 ¥858)"
    },
    {
      "image": "검은색 그릇에 담긴 다진 고기, 숙주, 파, 날달걀 노른자가 올라간 매콤한 탄탄면",
      "badge": "매콤한 고기 된장",
      "name": "숙주 듬뿍 탄탄면",
      "price": "¥730 (세금 포함 ¥803)"
    },
    {
      "image": "녹은 버터가 올라간 뜨거운 철판 위의 치킨과 숙주",
      "badge": "닭 육수 후추 맛",
      "name": "숙주 치킨 철판 버터 후추 구이",
      "price": "¥680 (세금 포함 ¥748)"
    },
    {
      "image": "흰색 접시에 담긴 숙주 볶음밥",
      "badge": "아삭아삭",
      "name": "숙주 볶음밥",
      "price": "¥590 (세금 포함 ¥649)"
    }
  ],
  "bottom_section": {
    "title": "함께 즐기세요! 가성비 세트",
    "set_options_count": 4,
    "options": [
      { "name": "드링크 바 세트", "image": "세 가지 음료 모음", "price": "+¥220" },
      { "name": "샐러드 세트", "image": "작은 그린 샐러드", "price": "+¥180" },
      { "name": "수프 세트", "image": "흰색 컵에 담긴 노란 수프", "price": "+¥150" },
      { "name": "드링크 바 & 샐러드 세트", "image": "음료와 샐러드", "price": "+¥350" }
    ]
  },
  "footer": {
    "fine_print": "※ 사진은 이미지입니다. ※ 식재료의 산지 및 내용은 계절에 따라 달라질 수 있습니다. ※ 22시 이후에는 10%의 심야 요금이 가산됩니다.",
    "restaurant_logo": "패밀리 레스토랑 {argument name=\"restaurant name\" default=\"그린하우스\"}"
  }
}

기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.

✨ 생성 저장 프롬프트 복사 공유 원본 게시물 Hitboard에서 열기