Bilingual Prompt Comparison Gallery

Creates a screenshot-like gallery comparing eight generated images from English and Japanese versions of the same prompt.

목표: 동일한 프롬프트에 대한 이미지 생성 결과를 두 가지 언어로 보여주는 와이드 스크린샷 스타일의 비교 패널을 생성합니다.

캔버스: 소셜 미디어 스크린샷이나 웹 갤러리 캡처와 같은 느낌의 매우 밝은 회색/오프 화이트 배경에 1199×461 px 가로형 구성을 사용합니다.

레이아웃: 왼쪽 75% 영역에는 모서리가 둥근 8개의 사진 카드를 2행 4열 갤러리 형태로 배치하고, 카드 사이에는 좁은 흰색 간격을 둡니다. 각 카드는 두 여성이 서로 마주 보거나 안쪽을 향해 가까이 앉아, 서로의 입술에 검지를 대고 있는 “쉿” 하는 제스처를 취하는 정사각형에 가까운 인물 사진입니다. 오른쪽 25% 영역에는 두 개의 갤러리 행에 맞춰 정렬된 프롬프트 설명 블록 두 개를 위아래로 배치합니다.

갤러리 세부 정보: 정확히 8개의 서로 다른 생성 사진 카드를 포함합니다:
1. 왼쪽 상단: 파란색 스튜디오 배경을 등지고 바닥에 앉은 두 여성, 한 명은 꽃무늬 원피스, 다른 한 명은 주황색 의상 착용.
2. 상단 두 번째: 밝은 회색 배경을 등지고 가까이 앉은 캐주얼한 스웨터를 입은 두 여성, 한 명은 흑발, 다른 한 명은 금발.
3. 상단 세 번째: 따뜻한 느낌의 영화 같은 청록색/주황색 이미지, 두 여성 모두 모자를 쓰고 있으며 얼굴은 큰 소프트 블러 사각형으로 부분적으로 가려짐.
4. 상단 네 번째: 흰색 배경의 두 여성, 한 명은 흰색 의상, 다른 한 명은 줄무늬 셔츠에 머스터드색 카디건 착용.
5. 왼쪽 하단: 창가 근처 실내에 앉아 있는 두 젊은 여성, 부드러운 캐주얼 스냅샷 조명.
6. 하단 두 번째: 검은색과 연분홍색 상의를 입은 두 젊은 여성, 근접 캐주얼 실내 인물 사진.
7. 하단 세 번째: 의자에 앉아 있는 두 젊은 여성, 한 명은 어두운 원피스, 다른 한 명은 밝은 카디건 착용, 평범한 벽을 배경으로 함.
8. 하단 네 번째: 흰색과 회색 스웨터를 입은 두 젊은 여성, 밝은 벽을 배경으로 실내에 앉아 있음.

얼굴 처리: 8개 카드에 보이는 모든 얼굴은 스크린샷의 개인정보 보호 마스킹과 일치하도록 부드러운 사각형 모자이크/블러 처리로 익명화합니다.

오른쪽 텍스트 콘텐츠: 오른쪽 상단에는 영어 프롬프트 텍스트를 표시합니다: “{argument name="English prompt text" default="Two women are sitting facing each other. They are each placing their index finger on the other's lips."}” 그 아래에는 “raw”와 “v 8.1”이라고 적힌 두 개의 작은 둥근 회색 태그를 배치합니다. 두 번째 행에 맞춰 아래쪽에는 일본어 프롬프트 텍스트를 표시합니다: “{argument name="Japanese prompt text" default="二人の女性が向かい合って座っている。お互い相手の唇に人差し指をあてている"}” 그 아래에는 동일하게 “raw”와 “v 8.1”이라고 적힌 두 개의 회색 태그를 배치합니다.

시각적 스타일: 사실적인 생성 이미지 썸네일, 다양한 조명과 의상, 깔끔한 UI 간격, 둥근 이미지 모서리, 짙은 회색의 산세리프 인터페이스 텍스트, 작은 연회색 알약 모양 태그. 전체적인 이미지는 세련된 포스터가 아니라 프롬프트 준수 일관성을 보여주는 캡처된 비교 그리드처럼 보여야 합니다.

제약 사항: 정확히 8개의 사진 카드, 2개의 텍스트 블록, 총 4개의 알약 모양 태그를 사용합니다. 로고, 워터마크, 브라우저 크롬, 사진 카드 내부의 캡션 또는 추가 UI 요소를 추가하지 마십시오.

기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.

✨ 생성 저장 프롬프트 복사 공유 원본 게시물 Hitboard에서 열기