Bold Japanese AI Design Tool Ad
Generates a high-impact Japanese SaaS advertising banner for an AI-powered design tool with oversized red typography and a grayscale designer portrait.
프롬프트
목표: {argument name="brand name" default="Banas™"}라는 AI 디자인 툴을 위한 강렬한 일본어 광고 포스터를 제작합니다. 공격적인 빨간색 타이포그래피, 흑백 사진, 그리고 에너지가 넘치는 스타트업 SaaS 느낌을 살려주세요.
캔버스: 가로가 긴 16:9 배너, 흰색 배경, 웹 히어로 이미지나 소셜 미디어 광고처럼 가장자리가 살짝 잘린 형태. 순백색, 선명한 빨간색, 검은색, 그리고 회색조로 색상을 제한합니다.
레이아웃: 왼쪽 상단 모서리에 검은색 추상적인 3선 로고 마크와 브랜드 이름인 {argument name="brand name" default="Banas™"}를 배치하세요. 중앙에는 약간 위쪽으로 기울어진 거대한 빨간색 일본어 헤드라인을 배치하고, 인물 뒤쪽으로 레이어를 설정합니다. 헤드라인 문구는 {argument name="main headline" default="創造力 解放せよ。"}로 작성하세요. 그 위에는 더 작은 빨간색 대각선 태그라인인 {argument name="top tagline" default="AIで、アイデアを爆発させろ。"}를 추가하세요. 하단 중앙 전경에는 젊은 일본인 남성 디자이너의 흑백 사진을 배치합니다. 중간 길이의 어두운 머리카락을 하고 어두운 셔츠를 입은 채, 오른쪽 하단에서 어두운 노트북을 들고 있거나 작업하는 모습입니다. 그의 얼굴은 정사각형 회색 픽셀 블러 처리로 가려주세요. 노트북은 하단 가장자리에 살짝 잘리도록 배치합니다.
왼쪽 사이드바 콘텐츠: 총 6개의 텍스트 요소를 포함하세요. 1) 크고 수직적인 느낌의 빨간색 일본어 세일즈 카피: 「直感操作で プロ品質の バナーが作れる」. 2) 그 아래 작은 검은색 메모: 「テンプレート不要！ 自由な発想をそのまま形に。」. 3) 흰색 영문 텍스트가 적힌 검은색 직사각형 라벨: “DRAG & DROP”. 4) 큰 흰색 일본어 텍스트가 적힌 검은색 직사각형 라벨: 「簡単操作」. 5) 흰색 일본어 텍스트가 적힌 3개의 검은색 기능 바: 「レイヤー自由編集」, 「商用利用OK」, 「高解像度出力対応」. 6) 마지막 검은색 기능 바: 「チームで共有も可能」.
오른쪽 사이드바 콘텐츠: 총 5개의 그룹을 포함하세요. 1) 흰색 일본어 텍스트가 적힌 빨간색 상단 리본 라벨: 「誰でもデザイナー」. 2) 그 아래 빨간색 일본어 카피: 「クリエイティブは もっと自由でいい」. 3) 22개의 빨간색 수직 바코드 모양 스트라이프 장식 블록(두 줄로 배열, 아래 줄은 더 짧고 기울어짐). 4) 빨간색 세로 목록: 「Webバナー SNS投稿 広告画像 サムネイル LP・資料 全部これひとつで」. 5) 하단 빨간색 헤딩: 「AI搭載 デザイン アシスト」, 그 아래 레이아웃 제안, 자동 배경 생성, 이미지 보정 등의 기능을 암시하는 작은 빨간색 보조 문구들을 배치하세요.
시각적 스타일: 매우 굵고 기하학적인, 꽉 찬 고딕체 일본어 서체를 사용하며 자간을 좁게 설정하고 극적인 크기 대비를 줍니다. 중앙 헤드라인은 이미지를 압도하며 인물 뒤쪽까지 확장되어야 합니다. 얼굴 블러를 제외하고는 그라데이션 없이, 하드 엣지의 직사각형 텍스트 블록을 사용하며 깔끔한 인쇄 광고 구성을 유지하세요. 사진은 고대비 흑백으로 처리하고, 모든 마케팅 타이포그래피는 빨간색이나 검은색으로 통일합니다.
제약 사항: 주요 시각 요소의 개수를 정확히 유지하세요: 로고/브랜드 영역 1개, 거대한 중앙 헤드라인 1개, 대각선 상단 태그라인 1개, 흑백 인물 1명, 노트북 1개, 정사각형 얼굴 블러 1개, 왼쪽 텍스트 요소 6개, 오른쪽 그룹 5개. 일본의 기술 광고처럼 구성이 빽빽하면서도 가독성이 좋게 유지하세요. 추가 인물, 로고, 워터마크 또는 관련 없는 아이콘을 추가하지 마세요.
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
Goal: Create a bold Japanese advertising poster for an AI design tool called {argument name="brand name" default="Banas™"}, with aggressive red typography, black-and-white photography, and a high-energy startup SaaS feel.
Canvas: Wide horizontal 16:9 banner, white background, slightly cropped at the edges like a web hero image or social media ad. Use a limited palette of pure white, vivid red, black, and grayscale.
Layout: Place a black abstract three-stripe logo mark and the brand name {argument name="brand name" default="Banas™"} in the top-left corner. Fill the center with one enormous red Japanese headline, tilted slightly upward and layered behind the person, reading {argument name="main headline" default="創造力 解放せよ。"}. Add a smaller red diagonal tagline above it reading {argument name="top tagline" default="AIで、アイデアを爆発させろ。"}. Put a grayscale photo of a young Japanese male designer in the lower center foreground, seated with medium-length dark hair, wearing a dark shirt, holding or working behind a dark laptop at the lower right. Cover his face with a square gray pixelated blur censor block. The laptop should be partly cropped by the bottom edge.
Left sidebar content: Include exactly 6 left-side text elements. 1) A large red vertical-ish block of Japanese sales copy: 「直感操作で プロ品質の バナーが作れる」. 2) A smaller black note below it: 「テンプレート不要！ 自由な発想をそのまま形に。」. 3) A black rectangular label with white English text: “DRAG & DROP”. 4) A black rectangular label with large white Japanese text: 「簡単操作」. 5) Three stacked black feature bars with white Japanese text: 「レイヤー自由編集」, 「商用利用OK」, 「高解像度出力対応」. 6) A final black feature bar: 「チームで共有も可能」.
Right sidebar content: Include exactly 5 right-side groups. 1) A red top ribbon label with white Japanese text: 「誰でもデザイナー」. 2) Red Japanese copy below it: 「クリエイティブは もっと自由でいい」. 3) A decorative block of exactly 22 red vertical barcode-like stripes, arranged in two rows, with the lower row shorter and slanted. 4) A red stacked list: 「Webバナー SNS投稿 広告画像 サムネイル LP・資料 全部これひとつで」. 5) A lower red heading: 「AI搭載 デザイン アシスト」, with smaller red supporting lines beneath suggesting features such as layout proposal, automatic background generation, and image correction.
Visual style: Use oversized condensed gothic Japanese lettering, extremely bold and geometric, with tight kerning and dramatic scale contrast. The central headline should dominate the image and extend behind the portrait. Use hard-edged rectangular text blocks, no gradients except the face blur, no soft shadows, and a clean print-ad composition. Make the photography high-contrast monochrome while all marketing typography is red or black.
Constraints: Preserve the exact count of the main visible components: 1 logo/brand area, 1 huge central headline, 1 diagonal top tagline, 1 grayscale person, 1 laptop, 1 square face blur, 6 left-side text elements, and 5 right-side groups. Keep the composition crowded but readable, like a Japanese tech advertisement. Do not add extra people, extra logos, watermarks, or unrelated icons.