1970s Japanese Ramen Commercial
A highly detailed prompt for creating a nostalgic 1970s-style Japanese television commercial for instant ramen, featuring specific scene directions, character consistency, and retro film aesthetics.
프롬프트
1970년대 일본 TV 광고 스타일의 실사 영상, 15초 분량. 16mm 컬러 필름 질감, 바랜 듯한 붉은빛의 따뜻한 색감, 필름 그레인, 소프트 포커스. 앞치마를 두른 30대 어머니, 러닝셔츠 차림의 40대 아버지, 초등학생 아들, 초등학생 딸, 이렇게 4명의 캐릭터만 등장. 영상 전체에서 동일한 4명만 유지. 다른 인물은 등장하지 않음. 인원수를 늘리지 말 것. 모든 인물은 계속해서 숨을 쉬고, 눈을 깜빡이며, 몸을 흔들어야 함; 정지된 인물은 없음.
[샷 1 | 0-5초] 저녁 시간, 아파트 거실. 4인 가족(어머니, 아버지, 아들, 딸, 총 4명)이 낮은 상에 둘러앉아 있음. 다다미 바닥, 브라운관 TV, 꽃무늬 보온병, 둥근 형광등. 두 아이가 젓가락을 들고 '배고파요'라고 조르자 어머니가 웃으며 일어남. 아버지는 신문을 내리며 웃음.
[샷 2 | 5-10초] 주방으로 화면 전환. 인물은 나오지 않음. 전경: 알루미늄 냄비에서 김이 모락모락 나는 간장 라면. 젓가락으로 면을 들어 올리며, 윤기 흐르는 꼬불꼬불한 면발이 흔들림. 파와 나루토 어묵. 배경의 가스레인지 옆 건조한 조리대 위에 주황색 레트로 인스턴트 라면 패키지가 놓여 있음. 패키지에는 'MARUFUKU'라는 글자가 흰색 테두리가 있는 굵은 붓글씨로 크게 적혀 있음. 패키지는 냄비, 국물, 김으로부터 멀리 떨어뜨려 놓을 것; 절대 냄비 안에 넣지 말 것. 건조하고 정지된 상태를 유지할 것.
[샷 3 | 10-13초] 식탁에 앉은 아들의 클로즈업으로 화면 전환. 아들이 면을 힘차게 빨아들이며 입안 가득 행복하게 웃음. 나머지 3명의 가족(어머니, 아버지, 딸)은 배경에서 흐릿하게 웃고 있음.
[샷 4 | 13-15초] 마지막 샷. 4인 가족이 카메라를 보며 웃음. 중앙에 흰색 테두리가 있는 붉은색 붓글씨 로고로 'MARUFUKU Shoyu Ramen'이 크게 나타남. 텍스트는 왜곡이나 다른 글자 없이 지정된 대로 정확히 작성할 것. 쇼와 시대 광고 엔드 카드 스타일. 로고는 나타난 후 정지된 상태 유지.
[오디오] 플루트와 마림바가 어우러진 경쾌한 쇼와 시대 광고 징글. 면을 먹는 소리, 보글보글 끓는 소리, 가족의 웃음소리. 징글은 4번째 샷에서 밝은 남성 내레이션으로 마무리: 'Marufuku, Shoyu Ramen!'
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
1970年代の日本のテレビCM風実写映像、15秒。16mmカラーフィルムの質感、
退色して赤みがかった暖色系の色調、フィルムグレイン、ソフトフォーカス。
登場人物はこの4人だけ:割烹着姿の30代の母、ランニングシャツの40代の父、
小学生の男の子、小学生の女の子。全編を通して同じ4人。
それ以外の人物は一切登場させない。人数を増やさない。
全員、呼吸・まばたき・体の揺れを常に続け、静止した人物を作らない。
【ショット1|0〜5秒】団地の茶の間、夕方。ちゃぶ台を囲む家族4人
(母・父・男の子・女の子、計4人のみ)。畳、ブラウン管テレビ、
花柄の魔法瓶、蛍光灯の丸い照明。子ども2人が箸を持って
「おなかすいたー」とねだり、母が笑って立ち上がる。父は新聞を下げて笑う。
【ショット2|5〜10秒】カット切替、台所. 人物は映さない。
手前:アルミの片手鍋で醤油ラーメンがぐつぐつ煮え、湯気が立ちのぼる。
菜箸が麺を持ち上げ、つやつやのちぢれ麺が揺れる。ネギとナルト。
画面奥のコンロ脇の乾いた調理台の上に、オレンジ色のレトロな袋麺
パッケージが立てて置かれている。パッケージには白い縁取りの太い筆文字で
「マルフク」と大きく書かれている。パッケージは鍋・スープ・湯気から離し、
絶対に鍋の中やスープに入れない。乾いたまま動かさない。
【ショット3|10〜13秒】カット切替、ちゃぶ台の男の子のアップ。
丼から麺を勢いよくすすり、頬張って幸せそうな笑顔。
背景に残りの家族3人(母・父・女の子)がボケて笑っている。
【ショット4|13〜15秒】ラストカット。家族4人がカメラ目線でにっこり
笑う画の中央に、白い縁取りの大きな赤い筆文字ロゴ
「マルフク しょうゆラーメン」が画面中央にドンと表示される。
文字は正確にこの通り表記し、崩したり別の文字にしたりしない。
昭和のCMのエンドカード風。ロゴは表示されたら動かさない。
【音声】朗らかな笛とマリンバの昭和CMジングル。麺をすする音、
鍋の煮える音、家族の笑い声。ショット4でジングルが締まり、
明るい男性ナレーション「マルフク、しょうゆラーメン!」