日本居酒屋威士忌海報

This generates a photorealistic Japanese izakaya promotional poster featuring a woman holding a highball, bold pricing text, and four featured dishes for restaurant advertising or nightlife-themed visuals.

一張擬真日本居酒屋廣告海報，氛圍溫暖、電影感夜晚，設計如街邊餐廳傳單。構圖垂直且層次密集。右側，一位年輕日本女性，留著深棕色至黑色的長直髮，穿著合身的黑色羅紋高領毛衣，從腰部以上站立，右手在胸前高度舉著一大杯結霜的玻璃杯，裡面是金色的威士忌蘇打水，可見冰塊。她的姿勢放鬆且具邀請感，看向鏡頭，帶有柔和的夜生活氛圍。背景是狹窄的傳統居酒屋外部或內部巷弄場景，充滿溫暖的橙色燈籠光，淺景深，懸掛的木製菜單牌上有手寫日本書法，以及懷舊的下班後忙碌氛圍。左上角，一個大型風化的深色木製招牌主導設計，有粗壯的白色筆畫漢字 蓮華食堂，上方小平假名 れんげしょくどう，下方紅色筆刷橫幅 大衆居酒屋。在其下方左中，放置一個大型奶油色紙張或繪畫面板，展示飲品特惠，使用超大書法字體：ハイボール 在巨大的紅色 198円 上方，旁邊有小黑字（稅込），數字以充滿活力的筆刷風格繪製。沿著最右側邊緣，添加垂直白色日文文字 今日も一日、おかれさまです。在右下女性軀幹上方，放置一個紅色圓形印章式徽章，白色手寫文字斜向垂直排列：旨い！安い！居心地◎。在底部前景，顯示 exactly 4 道擺盤菜單項目並排在鄉村陶瓷盤上：1) 兩串釉烤雞肉串，帶有焦痕，標籤 焼き鳥 盛り合わせ 價格 580円；2) 生魚片拼盤，含鮪魚、鮭魚、白魚、紫蘇葉和山葵，標籤 お刺身 盛り合わせ 價格 780円；3) 一盤炸雞唐揚塊，配檸檬角，標籤 若鶏の唐揚げ 價格 480円；4) 切片出汁卷玉子，上面撒蔥花，搭配磨蘿蔔泥，標籤 出汁巻き玉子 價格 380円。左下角，包含一個發光的紅色紙燈籠圖形，黑色垂直文字 居酒屋。底部中央深色橫條上，添加大型粗壯白色筆刷字體 でかい！うまい！安い！，下方較小白字 みんなの憩いの場、蓮華食堂へようこそ！。在頂部招牌附近添加一個裝飾性紅色蓮花狀徽章，另一個匹配徽章在右下角。使用豐富的琥珀色高光、強烈對比、光澤食物造型、真實皮膚和飲料質感、商業海報拋光，以及懷舊昭和風格居酒屋促銷美學。

機器翻譯 — 實際產出作品的是原文 prompt。

✨ 生成 收藏 複製 Prompt 分享 原始貼文 在 Hitboard 開啟