
日本山區安全資訊圖表
Generates a square Japanese public-safety infographic encouraging hikers to submit climbing plans and prepare for safe mountain travel.
觀看2,000
按讚17
留言0
分享4
書籤2
引用1
翻譯
{"type":"日本公共安全資訊圖表海報","topic":"登山報名與安全注意事項","headline":"{argument name=\"headline text\" default=\"飯能市での登山届提出の呼び掛けと山の安全注意\"}","style":"友善插圖政府公告,乾淨向量藝術,厚圓角邊框,藍色步驟編號,綠色山脈,溫暖米白色背景,手繪圖形錄製感,可讀日文文字,方形社群媒體圖片","layout":{"overall":"方形海報,頂部有粗體標題,中央有四格流程圖,右下角有大型紅色行動號召框,底部有淡綠色清單條","main_panels":{"count":4,"items":[{"number":"1","position":"左上","content":"警察、登山者和登山俱樂部代表圖示討論安全;標籤塊讀取 "埼玉県警察" 和 "越生会";中央文字讀取 "去年GW 埼玉県内 遭難3件""},{"number":"2","position":"左下","content":"山徑插圖配雪花和溫度計圖示;標籤讀取 "棒の峰"、"雪と気溫" 和紅色警告框 "今年4人死亡""},{"number":"3","position":"中央","content":"文件標題 "登山屆",上方有警察與登山者交談;主要說明文字讀取 "登山屆の提出促進""},{"number":"4","position":"右上","content":"剪貼板清單旁有背包客戴帽穿綠色裝備;清單文字讀取 "行き先"、"メンバー"、"日程・時間"、"裝備"、"連絡先 など";黃色訊息框讀取 "早期発見・救助につながる!安全な登山を!""}]},"flow_arrows":{"count":4,"description":"藍色箭頭連接面板1下至面板2,面板1至面板3,面板2至面板3,面板3至面板4,顯示安全意識進展"},"call_to_action":{"position":"右下","border":"厚紅色圓角矩形","icon":"紅色清單紙和鉛筆","text":"{argument name=\"call to action text\" default=\"必ず登山届を提出し、安全準備をしよう\"}"},"bottom_checklist_strip":{"count":5,"items":[{"icon":"地圖配位置釘","label":"計畫を立てよう"},{"icon":"背包和裝備","label":"裝備を整えよう"},{"icon":"太陽、雲、雨和溫度計","label":"天候・気温を確認しよう"},{"icon":"智慧型手機聯絡圖示","label":"聯絡手段を確保しよう"},{"icon":"嚮導或警察指點","label":"無理のない行動を!"}]}},"visual_details":{"color_palette":"綠色、海軍藍、紅色警告強調、淡黃色、奶油背景","typography":"粗體日文無襯線標題,紅色強調死亡人數和行動文字,圓角框內小標籤","mood":"緊急但平易近人,教育性,市政防災公告","subject_location":"{argument name=\"city name\" default=\"飯能市\"}","safety_statistic":"{argument name=\"death toll text\" default=\"今年4人死亡\"}","holiday_statistic":"{argument name=\"incident statistic text\" default=\"去年GW 埼玉県内 遭難3件\"}"},"rendering_instructions":"生成精美、清晰的日文資訊圖表,所有文字拼寫明確,間距平衡,圖示風格一致,無真實感,無額外面板,保留精確面板數和清單項目數。"}
機器翻譯 — 實際產出作品的是原文 prompt。











