
日式鮭魚泡菜食譜卡
Generates a polished square Japanese recipe card featuring grilled salmon, kimchi, egg, and multigrain rice for cookbook or social media use.
觀看1,700
按讚3
留言1
分享0
書籤0
引用1
翻譯
目標:製作一個方形的食譜卡,內容為一份擺盤好的日式料理,風格像簡潔現代的烹飪雜誌內頁。
畫布:1:1方形圖片,溫暖自然光的食物攝影,柔軟的米黃色石質桌面背景,微弱陰影,高解析度的編輯式版面。
版面:頂部三分之一處有一個大型的日文標題,置於左方,下方有一條細水平分隔線,再下方是一個較小的日文副標題。中間一半的畫面由兩個陶瓷餐盤主導:一個是位於左下前景的大型主餐盤,另一個是位於右上背景的較小餐盤。底部四分之一包含三個食譜資訊區塊:左側是食材,中間是烹飪步驟,右側是一個方框式的「要點」小撇步面板。
文字內容:使用標題 {argument name="headline text" default="焼きシャケ×キムチねぎプレート"}。使用副標題 {argument name="subtitle text" default="鮭のうまみ × キムチの辛み × ねぎの香り。目玉焼きと雑穀ごはんで満足ワンプレート"}。左下方區塊標題:「材料(2人分)」。正下方區塊標題:「作り方」。右下方標題:「POINT」。所有文字保持清晰,黑色或深棕色,帶有棕色標籤條,標題使用精緻的日文明體字型。
食物主題細節:精確展示兩個配套的圓形灰米色陶瓷餐盤。每個餐盤包含 exactly 四種主要食物成分:一塊帶焦脆魚皮的烤鮭魚片、一顆蛋黃流動的太陽蛋、紅色泡菜,以及一團紫米雜糧飯。在鮭魚上點綴切片青蔥和白芝麻。前景餐盤應最大且最細節,從上方微微傾斜;背景餐盤應較小並輕微後退。
可見食譜文字:食材清單必須 exactly 包含 8 個項目符號:鮭魚 2 片、雜糧飯 2 碗、雞蛋 2 顆、泡菜 80–100 克、切蔥 適量、白芝麻 適量、芝麻油 1 小匙、鹽 少許、醬油 少許(可選)。烹飪步驟必須 exactly 包含 4 個編號步驟,置于棕色圓圈中:用煎鍋或烤架將鮭魚輕微鹽調並煎至金黃;用同一個鍋煎雞蛋;將雜糧飯、鮭魚、泡菜和煎蛋擺盤;在鮭魚上撒切蔥和白芝麻,淋上芝麻油在泡菜上,最後完成。「要點」面板必須 exactly 包含 3 個帶勾選標記的小撇步:不要炒泡菜,直接加入以增添足夠風味;最後加入青蔥以突顯香氣;調味要節制,因為鹽漬鮭魚本身有鹹味。
道具與造型:在左上角加入一塊折疊的奶油色亞麻布,幾片柔軟的綠葉從左上邊緣進入畫面,以及一雙黑色筷子斜放在右下角的一個小型長方形筷架上。使用令人食慾大開的暖色調色板:鮭魚橙、泡菜紅、青蔥綠、蛋白與蛋黃橙、紫米、米色陶瓷。
限制條件:沒有人物、沒有手、除了 exactly 兩個餐盤外沒有其他多餘的盤子、沒有浮水印、沒有商標、沒有過多裝飾性圖形,保持高級手工食譜卡的美學。
機器翻譯 — 實際產出作品的是原文 prompt。











