
暗色中文報紙故事
Generates a monochrome distressed Chinese story poster with torn-paper quotes and an emotional old-newspaper collage layout.
觀看1,800
按讚5
留言6
分享0
書籤2
引用1
翻譯
目標:創建一張關於{argument name="story title" default="代付連結"}的方形中式深色報紙風格故事海報,採用克制、感性、舊雜誌拼貼美學。
畫布:1:1方形海報,黑色磨損紙張背景,帶有重度顆粒、刮痕邊緣、灰塵、磨損、褪色墨水、影印質感和不均勻的白色做舊效果。整體僅為黑、灰和米白色單色調。
版面:巨大的做舊標題下方為不規則的兩欄編輯版面。標題佔據頂部三分之一,略微左對齊,使用超大粗糙的白色中文書法/報紙字體,閱讀{argument name="main headline" default="代付連結"}。其下精確排列11個獨立的文字區塊:左欄6個區塊,右欄5個區塊。混合使用純文字段落、細手繪矩形框、撕紙條和大型引述語錄。保持邊距緊湊且不完美,如同地下雜誌或舊犯罪報紙剪報。
文字區塊,精確計數:
1. 左上純文字段落:「第一次加上她微信,
是我姐的鄰居牽的線。
鄰居是女孩的姑姑,說女孩二十五六歲,
在老家市裡賣車險,人長得漂亮,性格也不差,
平時接觸的人少,所以想找個靠譜的對象。」
2. 左側帶框段落:「我對「靠譜」這兩個字沒抱太大希望。
相親見得多了,介紹人口中的「性格好」,
有時候只是「不愛發脾氣」;「工作穩定」,
可能只是暫時沒辭職;「長得顯小」,
多半意味著照片拍得不錯。」
3. 左側粗體引言段落:「但她的照片確實好看。
臉小,皮膚白,笑起來顯得很年輕,
乍一看比實際年齡小好幾歲。
我們剛開始聊得也還算順暢。
她會問我工作,也會主動發些日常,
偶爾說一句俏皮話。」
4. 左側撕紙條:「我那時候覺得,也許這次能正常一點。」
5. 左側大型帶框引述語錄:「『又是一個代付連結。』」
6. 左下純文字段落:「我把錢付了。
然後告訴自己,也許只是她性格大大咧咧,
也許只是試探,也許現在年輕人相親就這樣。」
7. 右上小型引言加撕紙引語:「沒過幾天,她忽然發來一句:」後接一條撕紙條寫著「『請我吃個早飯唄。』」
8. 右上段落:「我以為她是在開玩笑,或者想讓我
給她點份外賣,於是剛準備問她想吃什麼,
一個代付連結已經甩了過來。
乾脆、直接,沒有鋪墊。
我盯著那個連結看了幾秒,
心裡某個地方輕輕往下一沉。」
9. 右中撕紙引語:「『我們還沒見過面。』」
10. 右中帶框下部段落:「甚至連彼此說話的語氣都沒完全熟悉,
她已經很自然地讓我替她付款。
金額不大,幾十塊錢。
可讓人不舒服的,
從來不是那幾十塊,而是那種理所當然。
我沒有立刻發作。
說到底,還是因為她長得漂亮。
人有時候很誠實,也挺沒出息。
要是換成一個完全不符合自己審美的人,
可能當場就不想聊了。可面對一個漂亮女孩,
很多原則都會先被自己往後挪一點。」
11. 右下結尾段落加撕紙強調:「過了一兩天,聊到晚上,她忽然又說想吃牛排。
緊接著,又是一個代付連結。
這一次,我連替她找理由的力氣都沒有了。」後接一個灰色撕紙區塊寫著「我沒付。
她也沒生氣,只是發了個表情,
好像這件事本來就無關緊要。
可我心裡已經把她劃掉了。」
字體與風格:使用粗糙、做舊、邊緣缺損的粗體中文字體。主標題應看起來像手繪並被侵蝕過。正文應為白色-灰色,清晰可讀,具有不均勻的基線和類比印刷質感。引述語錄應比正文大得多,位於粗糙的矩形框內或貼在撕紙框架中。添加手繪邊框線、淡淡的欄線、刮痕、污跡和隨機的紙張磨損痕跡。
限制:盡可能保留精確的中文文本,避免添加新文本,避免色彩,避免乾淨的現代設計,避免插圖或人物,無商標,無浮水印。
機器翻譯 — 實際產出作品的是原文 prompt。











