中文成語掩耳盜鐘海報
Creates a vintage illustrated Chinese idiom poster visualizing “covering ears while stealing a bell” for educational or editorial use.
觀看5,300
按讚34
留言2
分享7
書籤27
引用0
翻譯
目標：為{argument name="idiom title" default="掩耳盗铃"}創作一張復古中國成語可視化海報，展示一個人捂住耳朵試圖偷鈴鐺的直白場景。
畫布：垂直海報，3:4長寬比，老舊米黃色宣紙背景，帶有輕微污漬、磨損的墨水質感和復古教育印刷品感覺。
版面：頂部居中放置大型黑色毛筆書法標題。直接下方，以小型大寫襯線字母放置英文副標題：“COVERING EARS DOES NOT STOP SOUND”。副標題下方，添加一個紅色輪廓的小標籤，寫著{argument name="story label" default="成语事故現場 02"}。主插圖佔據海報下三分之一。
場景：一座古代中國庭院，以單色黑墨水渲染，帶有柔和的棕褐色調。左側，一個巨大的青銅寺廟鐘懸掛在粗糙的木樑和鐵鍊上。鐘稍微傾斜，振動著，帶有雕刻圖案、鉚釘和扇形下緣。右前景，一個穿著深色傳統服裝的小偷蹲低，拉動連接鐘的繩索，同時雙手捂住耳朵；他的姿勢緊張而愚蠢，一膝向前彎曲，一腿向後伸展。他身後是庭院鋪路石、一堵舊牆、右側的傳統瓦頂門，以及牆上方的精緻樹枝。
註釋元素：精確包含3個紅色編號標註：“01”靠近懸掛的鐘和聲源，“02”靠近捂住耳朵的小偷，“03”靠近左前景的石地面。從每個數字畫細紅色引線到其目標。
圖形效果：使用許多細紅色同心聲波環從鐘向外輻射，穿過整個庭院，經過小偷和建築物後方。在鐘周圍添加小的黑色振動標記。保持紅色線條略微褪色，像舊墨水印刷。
視覺風格：詳細的手繪中國歷史雕刻、水墨和木刻版畫美學，高線密度，柔和的黑灰棕褐色調配紅色註釋墨水，逼真透視，風化的檔案海報設計。
限制：精確使用一個鐘、一個小偷、三個編號紅色標註和一組擴展的聲波環。不要添加現代物品、鮮豔色彩、卡通風格、額外人物、水印或標誌。
機器翻譯 — 實際產出作品的是原文 prompt。
