
Interface de jeu d'aventure gothique PC-98
Generates a dark retro Japanese PC-98 visual novel screen with gothic castle artwork, command menu, dialogue box, status bar, and ornate game logo.
vues248
j’aime9
commentaires0
partages0
favoris0
citations0
Traduit
{"type":"capture d'écran de jeu d'aventure gothique PC-98","style":"interface de visual novel japonais de la fin des années 1990, pixel art tramé 16 couleurs, palette bleu foncé et noir, bordures gothiques argentées et bleues ornées, texture de pixel type écran cathodique à fort contraste, interface de jeu rétro, atmosphère horrifique et romantique","canvas":"composition d'écran de jeu large 4:3, résolution style 1200 x 750","main_scene":{"position":"grande illustration encadrée en haut à gauche","setting":"une chambre de château gothique sombre la nuit, hautes fenêtres à vitraux en arc, rideaux lourds, colonnes en pierre, faible lueur de bougie des deux côtés, ombres bleu marine profondes","subject":"une mystérieuse fille gothic lolita centrée dans la pièce, portrait en buste de face, cheveux longs et fluides, coiffe en dentelle, robe noire à volants, nœud papillon au col, manches superposées et détails victoriens ornés, visage intentionnellement masqué par un flou carré doux/censure mosaïque sur la zone des yeux et du nez","mood":"silencieux, étrange, mélancolique, intime"},"interface":{"ornamental_frame":"cadre rectangulaire fin autour de l'illustration principale avec des décorations florales élaborées dans les coins et des reflets bleu bijou","right_command_panel":{"title":"COMMAND","position":"menu vertical sur le côté droit","count":9,"buttons":["見る","話す","調べる","使う","移動","記録","読込","設定","終了"],"selected_button":"見る","selected_style":"rectangle bleu mis en surbrillance avec texte en pixels blanc, autres boutons noirs avec bordures grises"},"dialogue_box":{"position":"fenêtre de texte noire large en bas à gauche","text":"{argument name=\"dialogue text\" default=\"俺は…どこか遠くで、お前を見守っているから\"}","font":"police de pixels japonaise blanche, style PC-98"},"status_bar":{"position":"barre segmentée tout en bas","count":3,"fields":[{"label":"場所:","value":"{argument name=\"location text\" default=\"古城の一室\"}"},{"label":"DATE:","value":"{argument name=\"date\" default=\"99/12/24\"}"},{"label":"TIME:","value":"{argument name=\"time\" default=\"23:48\"}"}]},"logo_area":{"position":"en bas à droite","content":"petit portrait d'une fille gothique aux cheveux sombres à côté d'un logo de jeu orné indiquant {argument name=\"game title\" default=\"Gothic Syndrome\"}","style":"lettrage gothique décoratif avec reflets bleus et ornement de rose"}},"text_rendering":"tout le texte de l'interface doit être en pixels nets ; conserver les étiquettes japonaises exactement ; rendre l'interface authentique à un jeu d'aventure PC-98 sorti à la fin des années 1990","color_palette":"presque noir, bleu nuit, bleu cobalt, violet sourd, reflets gris-blanc pâles","composition_notes":"l'illustration principale occupe environ les trois quarts de la largeur, le menu de commande occupe la colonne de droite, la boîte de dialogue s'étend en bas à gauche, la barre d'état court le long du bas, le logo et le portrait du personnage remplissent le bas à droite"}
Traduction automatique — c’est le prompt original qui a produit ce résultat.

















