Restore and Colorize Damaged Vintage Photo
This prompt restores a heavily damaged old portrait from a reference photo by cleaning defects, colorizing it, and turning it into a sharp realistic 4K remaster.
프롬프트
REFERENCE_0을 사용하여 오래되고 손상된 가족 사진을 깨끗한 고해상도 현대식 스캔본으로 복원하세요. 심한 긁힘, 얼룩, 변색, 찢어짐 및 표면 손상을 제거하되, 원본의 구도, 포즈, 프레임 및 배경 커튼은 그대로 유지하세요. 사실적이고 자연스러운 피부 톤을 재구성하고 디테일을 선명하게 하며, 신뢰감 있는 따뜻한 실내 톤으로 이미지에 색을 입히세요. 아기를 안고 있는 여성의 위치를 그대로 유지하고, 검은색 민소매 드레스, 아기의 밝은 옷, 적갈색 머리카락, 은은한 목걸이를 복원하세요. 원본 인화 사진을 전문가가 수리하여 4K로 리마스터한 것처럼 동일한 인물 사진 크롭과 사진적 사실감을 유지하세요.
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
Using REFERENCE_0, restore the old damaged family photo into a clean, high-resolution modern scan. Remove the heavy scratches, stains, fading, tears, and surface damage while preserving the original composition, pose, framing, and background curtain. Reconstruct realistic natural skin tones, sharpen details, and colorize the image with believable warm indoor tones. Keep the woman holding the baby in the same position, restore the black sleeveless dress, the baby's light outfit, the reddish-brown hair, and the subtle necklace. Maintain the same portrait crop and photographic realism, as if the original print was professionally repaired and remastered in 4K.