Taisho Roman x Modern Fashion Fusion

The attached image is for identity reference. Do not be too influenced by the reference image's illustration, coloring, line art, head-to-body ratio, shading, expression, original costume, original pose, body orientation, hand position, leg arrangement, gaze direction, camera angle, composition. What to maintain is {argument name="キャラクター特性" default="顔立ち、髪型、髪色、瞳、年色、瞳、年齢感、体型、雰囲気、性格の印象、モチーフ性、魅力、象徴的ディテール、種族性"}. Please design a new "Taisho Romance × Modern Fashion" mixed costume that best suits this character. The key is not to directly put on a Taisho Romance-style outfit, but to reconstruct it with the idea of what kind of outfit this character would naturally incorporate Taisho Romance aesthetics and a sense of East-West fusion while living in modern times. The original costume is not simply converted; only color and motif hints are extracted as needed. The overall direction of the costume is about a balanced mix of {argument name="ミックスバランス" default="大正ロマン 50％：現代ファッション 50％"}. While using modern clothes as a base, ensure that the elegance, retro feel, and East-West fusion of Taisho Romance are clearly conveyed. However, do not recreate historical costumes or Japanese cosplay; establish it as refined "Taisho Modern" fashion that can be naturally worn in modern times. The costume should balance "elegance, retro feel, and East-West fusion of Taisho Romance" with "refinement, ease, practicality, and trendiness of modern fashion." Do not simply add a Japanese pattern to ordinary modern clothes, nor lean too much towards recreating hakama or kimono itself; create a design where both elements are naturally mixed. According to the character's impression, choose appropriately from refined, adorable, intellectual, decadent, glamorous, cool, active, neutral, bewitching, ephemeral, solemn, etc., and optimize costume composition, pattern, color scheme, accessories, and material feel. Allowed elements: haori-style outerwear, kimono sleeve details, Japanese-style coat details, hakama-style bottoms, pleated skirts, long skirts, wide pants, blouses, shirts, one-piece dresses, set-ups, jackets, short-length tops, standing collars, frills, ribbon ties, obi-style belts, corset-style waist marks, Japanese patterns, flower patterns, geometric patterns, lace, lace-up boots, leather shoes, platform shoes, pumps, hats, glasses, gloves, gamaguchi bags, mini bags, shoulder bags, umbrellas, hair accessories, tassel decorations, antique items, modern accessories. Do not fix the costume category; choose naturally according to the character's gender impression, physique, age sense, personality, role, and motif. Add modern silhouette, layering, ease of wearing, and urban refinement, while clearly conveying the details and atmosphere derived from Taisho Romance. Avoid cosplay feel; establish it as natural and refined "modern clothes with Taisho Romance taste." Choose new poses, angles, compositions, and expressions that are clearly different from the original image. Do not use the same standing posture, same hand position, same face orientation, same center of gravity, same silhouette as the original image. Make the pose natural where the costume is visible and the character's characteristics are conveyed. Choose a background space that naturally suits the character. Based on modern urban spaces, interiors, shops, cafes, street corners, etc., add a slight sense of Taisho Romance design and retro atmosphere. The background should not be too prominent; it should enhance the character and costume. The final output should be reconstructed into one unified finished illustration. {argument name="ビジュアルスタイル" default="高品質な商業アニメイラスト風、シャープな線、綺麗な肌、透明感のある目、整った髪、上品な布の質感、自然な光"}. No text, no logos, no noise.

Machine-translated — the original is what produced this result.

✨ Generate Save Copy prompt Share Original post Open in Hitboard