Pôster Retrô do Mercado Noturno Harbor Lights
A detailed prompt for generating a vintage Japanese-inspired vertical night market event poster with harbor skyline, lantern boats, and three illustrated feature cards.
visualizações2,200
curtidas14
comentários3
compartilhamentos0
salvos3
citações0
Traduzido
Objetivo: Criar um pôster de evento vertical A2 para o {argument name="event name" default="Harbor Lights Night Market"} no estilo de pôster de viagem japonês retrô dos anos 70.
Tela: Pôster vertical alto, paleta de cores quente do pôr do sol à noite, laranja profundo no horizonte desaparecendo em roxo ameixa e índigo escuro no topo, com textura granulada de risografia, manchas de papel envelhecido, tinta levemente desgastada e bordas/detalhes na cor creme.
Layout: No topo, mostre uma pequena lua crescente à esquerda e um título grande e ousado pintado à mão, centralizado em três linhas, escrito “HARBOR / LIGHTS / NIGHT MARKET” em letras creme rústicas. Na borda superior direita, adicione uma faixa vertical estreita na cor creme com caligrafia japonesa preta escrita 「夏の思い出をここで」. Abaixo do título, adicione um subtítulo japonês menor “ハーバーライツ夜市” e um subtítulo em espanhol em itálico “Mercado Nocturno Luces del Puerto”. Abaixo disso, coloque uma placa de data retangular arredondada com preenchimento creme e contorno vermelho, escrita “{argument name="date and time" default="SÁB · 15 DE AGO · 17H–MEIA-NOITE"}” em tipografia condensada azul-marinho alta.
Ilustração principal: Preencha o meio com uma cena ilustrada plana de um mercado noturno no porto. Inclua um horizonte azul-marinho com muitas janelas pequenas iluminadas em amarelo, montanhas roxas distantes, uma torre que lembra uma torre de observação portuária perto do centro, água com reflexos laranja e dourados e várias fileiras de lanternas de papel brilhantes penduradas entre postes e barcos. Mostre exatamente 2 barcos grandes em primeiro plano: um no canto inferior esquerdo com uma placa vertical escrita 「夜市」 e silhuetas de pessoas comendo ou comprando, e um no canto inferior direito com silhuetas sentadas sob lanternas. Adicione barcos menores à meia distância, guindastes ou postes semelhantes a mastros e nuvens estilizadas espalhadas.
Cartões de destaque inferiores: Ao longo da parte inferior, crie exatamente 3 cartões ilustrados retangulares arredondados com bordas creme. O cartão 1 mostra uma tigela de ramen fumegante com ovo, algas, macarrão e vegetais, rotulado como “STREET FOOD / 屋台グルメ”. O cartão 2 mostra um disco de vinil preto com centro laranja e quatro pequenos ícones de notas musicais ao redor, rotulado como “LIVE MUSIC / 音楽ライブ”. O cartão 3 mostra uma xícara ou vaso de cerâmica feito à mão com gotas de esmalte azul, rotulado como “LOCAL CRAFT / 手作り市”.
Rodapé: Adicione uma faixa de rodapé estreita em azul-marinho escuro com pequenos ícones de porto à esquerda, a linha “{argument name="footer details" default="Pier 7, Harbor District — Entrada gratuita — harborlights.example.com"}” centralizada em creme e um pequeno ícone de âncora à direita.
Estilo visual: Pôster de turismo japonês vintage, textura de serigrafia, paleta de cores limitada de laranja queimado, creme ocre, azul-marinho, azul-petróleo, ameixa e preto, registro imperfeito, bordas desgastadas, tipografia de pôster ousada, atmosfera nostálgica de noite de verão.
Restrições: Mantenha todo o texto legível e escrito exatamente como especificado. Use exatamente 1 faixa de caligrafia vertical, exatamente 3 cartões de destaque inferiores e exatamente 2 barcos grandes em primeiro plano. Sem elementos de interface modernos, sem fotorrealismo, sem logotipos ou marcas d'água extras.
Tradução automática — o prompt original é o que gerou este resultado.
