4-Panel Japanese Ad Banner Grid

Generates a 2x2 grid of diverse Japanese advertising banners for skincare, cafe, fitness, and travel industries with customizable typography.

{
  "type": "2x2 광고 배너 그리드",
  "layout": {
    "grid_size": "2x2",
    "panels": [
      {
        "position": "top-left",
        "industry": "스킨케어",
        "visuals": "빛나는 피부를 가진 젊은 아시아 여성, 짧은 검은 머리, 흰색 스트랩 탑, 손으로 얼굴을 부드럽게 만지는 모습. 왼쪽 하단에 3개의 흰색 화장품 병.",
        "typography": {
          "main_copy": "{argument name=\"skincare catchphrase\" default=\"素肌が、いちばんのメイクになる。\"}",
          "sub_copy": "피부 본연의 힘을 끌어내는 새로운 스킨케어 시리즈 탄생",
          "badge": "4.25 NEW DEBUT",
          "brand_name": "urala",
          "tagline": "うららかに、わたしらしく。"
        }
      },
      {
        "position": "top-right",
        "industry": "카페",
        "visuals": "창가 옆 나무 테이블, 잼과 버터가 발린 토스트 접시, 블랙커피 한 잔, 포크와 나이프.",
        "typography": {
          "top_text": "숲 옆의 작은 카페",
          "main_copy": "{argument name=\"cafe catchphrase\" default=\"今日も、いい日。\"}",
          "sub_copy": "정성 가득한 커피와 갓 구운 빵으로 잠시 쉬어가는 건 어떨까요?",
          "badge": "계절 한정 딸기 잼 토스트 출시",
          "logo": "morino cafe",
          "details": "OPEN 8:00 - 18:00 정기 휴무: 수요일 〒150-0001 도쿄도 시부야구 진구마에 1-2-3"
        }
      },
      {
        "position": "bottom-left",
        "industry": "피트니스 짐",
        "visuals": "검은색 스포츠 브라를 입고 포니테일을 한 운동하는 아시아 여성, 땀을 흘리며 결의에 찬 표정. 보라색 네온 조명이 있는 헬스장 배경.",
        "typography": {
          "top_text": "지금 바로, 이상적인 나를 향해",
          "main_copy": "{argument name=\"gym catchphrase\" default=\"わたしを、超えていけ。\"}",
          "bullet_points": [
            "☑ 퍼스널 트레이닝",
            "☑ 초보자 지원 완비",
            "☑ 빈손으로 방문 가능"
          ],
          "offer": "체험부터 시작하세요! 체험 트레이닝 60분 {argument name=\"gym price\" default=\"¥2,200\"}(세금 포함)",
          "logo": "B BEYOND LIMIT PERSONAL GYM"
        }
      },
      {
        "position": "bottom-right",
        "industry": "여행 리조트",
        "visuals": "푸른 바다와 이어지는 인피니티 풀, 흰색 라운지 의자, 맑은 하늘, 화분.",
        "typography": {
          "main_copy": "{argument name=\"resort catchphrase\" default=\"まだ見ぬ景色に、出会う旅。\"}",
          "sub_copy": "마음이 편안해지는 특별한 시간을 당신에게.",
          "logo": "UMI to SORA RESORT",
          "bottom_bar": "＼ 기간 한정 ／ 여름 예약 캠페인 최대 20% OFF 공식 사이트에서 예약하세요 → 2024.6.1 sat - 7.31 wed",
          "elements": [
            "QR 코드"
          ]
        }
      }
    ]
  }
}

기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.

✨ 생성 저장 프롬프트 복사 공유 원본 게시물 Hitboard에서 열기