2x2 Japanese Advertisement Grid

Generates a 4-panel grid of distinct Japanese promotional advertisements covering skincare, recruitment, food, and travel.

{
  "type": "2x2 광고 그리드",
  "layout": {
    "grid_size": "2행 2열",
    "panels": [
      {
        "position": "왼쪽 상단",
        "theme": "스킨케어",
        "subject": "흰색 로션 병을 들고 위를 바라보는 여성의 옆모습",
        "headline": "{argument name=\"skincare headline\" default=\"うるおい、光る肌へ。\"}",
        "subtext": "신제품 보습 화장수",
        "features": {
          "count": 3,
          "type": "하늘색 원형 버블",
          "labels": ["히알루론산 (보습 성분)", "비타민 C 유도체 (피부 정돈 성분)", "세라마이드 (보습 성분)"]
        },
        "brand_logo": "LUMIÈRE SKIN LOTION"
      },
      {
        "position": "오른쪽 상단",
        "theme": "기업 채용",
        "subject": "은색 노트북을 들고 있는 파란 셔츠의 젊은 여성",
        "background": "노란색, 흰색, 시안색의 기하학적 도형",
        "headline": "{argument name=\"recruitment headline\" default=\"未来は、挑戦でできている。\"}",
        "subtext": ["신입 사원 채용 접수 중!", "자신을 뛰어넘어라."],
        "features": {
          "count": 3,
          "type": "해시태그",
          "labels": ["# 종합직 모집", "# 연간 휴일 125일", "# 충실한 연수 제도"]
        },
        "brand_logo": "SKYWARD"
      },
      {
        "position": "왼쪽 하단",
        "theme": "카페 조식",
        "subject": "버터가 올라간 팬케이크 탑, 시럽을 붓는 모습, 딸기, 블루베리, 라즈베리; 배경에 커피잔",
        "headline": "{argument name=\"cafe headline\" default=\"朝が待ち遠しくなる。\"}",
        "subtext": "촉촉하고 폭신폭신한 행복의 팬케이크.",
        "features": {
          "count": 1,
          "type": "노란색 원형 배지",
          "labels": ["OPEN 8:00 CLOSE 18:00"]
        },
        "brand_logo": "café sunny"
      },
      {
        "position": "오른쪽 하단",
        "theme": "여행사",
        "subject": "청록색 바다 위의 긴 다리, 푸른 하늘, 전경에 핀 분홍색 히비스커스 꽃",
        "headline": "心、ほどける{argument name=\"travel destination\" default=\"沖縄旅\"}",
        "subtext": ["푸른 바다와 여유로운 시간.", "3일간", "{argument name=\"travel price\" default=\"¥59,800〜\"}", "항공권 + 호텔 + 조식 포함"],
        "features": {
          "count": 1,
          "type": "분홍색 원형 배지",
          "labels": ["조기 예약 시 최대 10,000엔 할인!"]
        },
        "brand_logo": "HIS"
      }
    ]
  }
}

기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.

✨ 생성 저장 프롬프트 복사 공유 원본 게시물 Hitboard에서 열기