Four Japanese Travel Ad Panels
This prompt generates a 2x2 collage of flashy Japanese Golden Week travel posters, useful for parody ads, social media comparisons, or showcasing varied AI-generated commercial design.
프롬프트
{"type":"4분할 일본 여행 광고 콜라주","style":"밝고 과장된 AI 생성 프로모션 포스터 미학, 광택 있는 질감, 굵은 제목 타이포그래피, 금색으로 강조된 클릭 유도 버튼, 채도가 높은 판타지 여행 이미지","canvas":{"background":"얇은 테두리가 있는 밝은 회색-흰색 페이지, 흰색 간격으로 구분된 2x2 격자형 정사각형 포스터 패널"},"layout":{"grid":"2열 2행","panel count":4,"sections":[{"title":"GW는 가족과 함께 꿈의 테마파크로 GO!","position":"top-left","count":1,"labels":["라운드가 포함된 추천 플랜","라나와 존경"]},{"title":"럭셔리한 어른의 휴일, 힐링 고급 온천 여행","position":"top-right","count":1,"labels":["상급의 달인 손길을 느껴보세요","삼랑의 소식"]},{"title":"GW는 자유롭게 리조트 오키나와로!","position":"bottom-left","count":1,"labels":["빠르고 저렴하게 예약하세요!","즐겁게 예약하기:"]},{"title":"GW는 홋카이도에서 해산물 미식 & 대자연 만끽","position":"bottom-right","count":1,"labels":["제철의 맛을 느껴보세요"]}],"text language":"일본어"},"panels":[{"position":"top-left","scene":"반짝이는 생생한 푸른 하늘 아래의 즐거운 가족 테마파크 포스터","subjects":{"people count":3,"people":"성인 남성 1명과 어린이 2명이 카메라를 향해 팔을 뻗고 셀카를 찍는 모습; 3명의 얼굴은 부드러운 정사각형 블러로 가려짐","background elements count":5,"background elements":["동화 속 성","관람차","롤러코스터 구조물","축제 조명","알록달록한 판타지 파크 건물"]},"composition":"왼쪽과 중앙에 배치된 역동적인 근경 인물, 그 뒤로 펼쳐진 놀이공원","colors":["로열 블루","골드","레드","핑크","시안"],"text treatment":"굵은 검은색 테두리가 있는 매우 크고 굵은 노란색-흰색 제목, 하단 중앙의 빨간색 리본 배너, 하단의 둥근 금색 버튼"},{"position":"top-right","scene":"후지산과 호수가 내려다보이는 고급 온천 여관","subjects":{"main elements count":5,"main elements":["김이 모락모락 나는 노천 돌탕","전통 일본식 목조 목욕탕 프레임","멀리 보이는 후지산","푸른 호수","따뜻한 등불 조명"]},"composition":"온천 내부에서 외부 풍경을 바라보는 시점, 중앙에 위치한 수평선과 산","colors":["앰버","우드 브라운","스카이 블루","스톤 그레이","크림"],"mood":"차분함, 프리미엄, 회복","text treatment":"어두운 테두리가 있는 상단의 아치형 흰색-금색 제목, 하단 금색 타원형 버튼 위의 양피지 같은 배너"},{"position":"bottom-left","scene":"열대 오키나와 리조트 해변 광고","subjects":{"main elements count":7,"main elements":["청록색 바다","백사장","무성한 야자수","하늘을 나는 상업용 비행기","바다 위의 작은 요트","왼쪽 하단 근경의 시사 수호상","해안 근처의 작은 스피드보트 또는 제트스키"]},"composition":"시사 동상이 근경을 고정하고 상공을 가로지르는 항공기가 있는 넓은 해변 풍경","colors":["청록색","바다색","야자수 녹색","모래 베이지","화창한 흰색"],"text treatment":"상단의 초대형 노란색-파란색 제목, 중간 프레임의 기울어진 흰색-빨간색 부제목, 하단의 주황색-금색 둥근 예약 버튼"},{"position":"bottom-right","scene":"미식 클로즈업과 무성한 해안 풍경을 결합한 홋카이도 해산물 및 자연 포스터","subjects":{"main elements count":6,"main elements":["게 다리, 연어, 조개류, 고명이 쌓인 대형 해산물 플래터","푸른 해안 풍경","푸른 바다 만","근경의 꽃","바위가 많은 해안선","빽빽한 나뭇잎"]},"composition":"하단 중앙과 오른쪽 근경을 압도하는 풍성한 해산물 플래터와 그 뒤의 자연 경관","colors":["에메랄드 그린","바다색","산호색","연어 핑크","황금색"],"text treatment":"강한 테두리가 있는 상단의 굵은 흰색-노란색 제목, 하단의 금색 타원형 버튼"}],"overall impression":"유사한 프롬프트 로직으로 생성된 각기 다른 여행지 캠페인을 닮은 4개의 부조화스러운 일본 골든위크 여행 광고 세트, 일부 깨진 AI 스타일의 일본어 텍스트와 매우 세련된 상업적 이미지가 특징"}
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
{"type":"four-panel Japanese travel advertisement collage","style":"bright, exaggerated, AI-generated promotional poster aesthetic with glossy textures, bold headline typography, gold-highlighted call-to-action buttons, and high-saturation fantasy-travel imagery","canvas":{"background":"light gray-white page with thin border and a 2x2 grid of square poster panels separated by white gutters"},"layout":{"grid":"2 columns by 2 rows","panel count":4,"sections":[{"title":"GWは家族で 夢のテーマパークへGO!","position":"top-left","count":1,"labels":["ラウンド付きのお好プラン","ラナと尊敬"]},{"title":"贅沢ご大人の休日 癒しの高級温泉旅","position":"top-right","count":1,"labels":["上遊の達手頭さのかを擁損り子む","三朗ご子知"]},{"title":"GWは素由 リゾート沖縄へ!","position":"bottom-left","count":1,"labels":["捷頑訂可ヤぁおトクし!","楽ししてご手約:"]},{"title":"GWは北海迫で 漁品グルメ&大自然満喫","position":"bottom-right","count":1,"labels":["柘りの致意さ子知"]}],"text language":"Japanese"},"panels":[{"position":"top-left","scene":"a cheerful family theme park poster under a vivid blue sky filled with sparkles","subjects":{"people count":3,"people":"one adult man and two children taking a selfie with arms extended toward the viewer; all 3 faces are obscured by soft square blurs","background elements count":5,"background elements":["storybook castle","ferris wheel","roller coaster structures","festival lights","colorful fantasy park buildings"]},"composition":"dynamic close foreground figures on the left and center, amusement park sprawling behind them","colors":["royal blue","gold","red","pink","cyan"],"text treatment":"very large bold yellow-and-white headline with thick dark outline, red ribbon banner across the lower middle, rounded gold button at the bottom"},{"position":"top-right","scene":"a luxury hot spring inn looking out toward Mount Fuji and a lake","subjects":{"main elements count":5,"main elements":["open-air stone bath with steaming water","wooden traditional Japanese bathhouse framing","Mount Fuji in the distance","blue lake","warm lantern light"]},"composition":"viewed from inside the onsen toward the outdoor landscape, centered horizon and mountain","colors":["amber","wood brown","sky blue","stone gray","cream"],"mood":"calm, premium, restorative","text treatment":"arched white-and-gold headline at top with dark outline, parchment-like banner above a gold oval button near the bottom"},{"position":"bottom-left","scene":"a tropical Okinawa resort beach advertisement","subjects":{"main elements count":7,"main elements":["turquoise ocean","white sand beach","lush palm trees","commercial airplane in the sky","small yacht on the water","shisa guardian statue in the lower left foreground","small speedboat or jet craft near the shore"]},"composition":"wide scenic beach view with shisa statue anchoring the foreground and aircraft crossing the upper sky","colors":["turquoise","sea blue","palm green","sand beige","sunny white"],"text treatment":"oversized yellow-and-blue headline at top, slanted white-red subheadline in mid-frame, orange-gold rounded booking button at bottom"},{"position":"bottom-right","scene":"a Hokkaido seafood and nature poster combining gourmet close-up with lush coastal scenery","subjects":{"main elements count":6,"main elements":["large seafood platter piled with crab legs, salmon, shellfish, and garnish","green coastal landscape","blue ocean inlet","flowers in the foreground","rocky shoreline","dense foliage"]},"composition":"abundant seafood platter dominates the lower center and right foreground with nature vista behind","colors":["emerald green","ocean blue","coral red","salmon pink","golden yellow"],"text treatment":"stacked bold white-and-yellow headline at top with strong outline, gold oval button at the bottom"}],"overall impression":"a humorous set of 4 mismatched Japanese Golden Week travel ads, each resembling a different destination campaign generated from similar prompt logic, with some garbled AI-style Japanese text and highly polished commercial imagery"}