Chinese Drama Storyboard Sheet

{"type":"cinematic storyboard sheet","style":"professional film previsualization board, black presentation background, thin white panel borders, realistic photographic frames, polished Chinese-language layout, modern drama tone","aspect_ratio":"16:9","project":"15-second short drama storyboard about a secret office marriage","layout":{"sections":[{"title":"Shot 1","position":"top-left","count":1,"labels":["Shot 1"]},{"title":"Shot 2","position":"top-center","count":1,"labels":["Shot 2"]},{"title":"Shot 3","position":"top-right","count":2,"labels":["The next morning, in the elevator"]},{"title":"Shot Description","position":"bottom-left","count":1,"labels":["Shot Description"]},{"title":"Dialogue Subtitle","position":"bottom-center","count":1,"labels":["Dialogue Subtitle"]},{"title":"Camera Position Diagram","position":"bottom-right","count":1,"labels":["Camera Position Diagram"]}],"top_row_panels":3,"bottom_row_panels":3},"shots":[{"title":"Shot 1","scene":"modern office during daytime with floor-to-ceiling windows and a faint city skyline, desk covered with scattered documents, laptop, coffee cup, office shelves in background","composition":"medium-wide shot, woman standing on the left leaning aggressively over the desk toward a seated man on the right","characters":[{"role":"woman","wardrobe":"black blazer over white blouse, office attire, long dark ponytail","action":"slams or thrusts papers onto the desk in anger"},{"role":"man","wardrobe":"dark business suit and tie","action":"sits back in office chair looking up at her calmly"}],"dialogue_overlays":[{"speaker":"女主","color":"red","text":"This proposal has been revised 8 times! Are you doing this on purpose?"},{"speaker":"男主","color":"blue","text":"Not satisfied? Let's keep working on it tonight."}],"mood":"workplace argument, tense, confrontational"},{"title":"Shot 2","scene":"warm apartment living room connected to a softly lit kitchen at night, amber practical lighting, cozy sofa, intimate domestic atmosphere","composition":"medium shot centered on a seated woman on the sofa with a man standing behind her","characters":[{"role":"man","wardrobe":"dark long-sleeve shirt and light beige apron","action":"gently massages her shoulders"},{"role":"woman","wardrobe":"soft pink knit loungewear cardigan and pants","action":"sits relaxed on sofa, slightly turned toward him"}],"dialogue_overlays":[{"speaker":"男主","color":"white","text":"Wife, you've worked hard. I'll make braised pork for you tonight."},{"speaker":"女主","color":"white","text":"At least you know what's good."}],"mood":"secret married life, affectionate and warm"},{"title":"Shot 3","subheading":"The next morning, in the elevator","scene":"corporate elevator interior with metallic walls and bright overhead lighting","composition":"split into 2 stacked frames showing the same elevator situation from a similar angle","frame_count":2,"frames":[{"position":"top","characters":[{"role":"man 1","wardrobe":"dark suit, seen from left foreground in profile"},{"role":"coworker","wardrobe":"dark suit and tie, standing in center facing forward"},{"role":"woman","wardrobe":"light gray blazer, standing at right in profile"}],"dialogue_overlay":{"speaker":"Colleague","color":"white","text":"Morning!"},"mood":"awkward politeness"},{"position":"bottom","characters":[{"role":"man 1","wardrobe":"dark suit, left foreground"},{"role":"coworker","wardrobe":"dark suit and tie, center"},{"role":"woman","wardrobe":"light gray blazer, right foreground"}],"dialogue_overlay":{"speaker":"Both","color":"white","text":"Morning..."},"mood":"embarrassed, restrained"}]}],"bottom_notes":{"Shot Description":"原本亲密的气氛被打断，瞬间切换回职场上下级关系，三人尴尬的气氛通过表情和距离展现。","Dialogue Subtitle":["Colleague: Morning!","Both: Morning..."],"Camera Position Diagram":{"diagram":"simple white rectangular camera blocking diagram on black background","count":3,"labels":["1","2","3"],"positions":{"1":"left interior","2":"top center","3":"right interior"}}},"rendering":{"language":"Chinese text for all visible headings and captions","image_quality":"high-resolution storyboard presentation board","lighting":"cool neutral office light in shot 1, warm cozy tungsten light in shot 2, bright elevator light in shot 3","camera":"cinematic live-action stills","faces":"softly obscured or de-emphasized, focus on blocking and mood rather than identity"}}

Machine-translated — the original is what produced this result.

✨ Generate Save Copy prompt Share Original post Open in Hitboard